Myranda to Zagara: "Pherhaps besides our different appearance and biology we're more similar than expected, you greatness."

Myranda to Rokarr: "Ah, so not all Formics are sentient. I guess it is logical for a hivemind species like your own to extent the punishment to a Queen's brood, considering their something akin to an extension of her"

"I take it that there are many other Hoomanoid to have a term like that. As for the 'flower childs', we call them 'dragontails' since they're the last to lead, in contrast to the head that is always first. Our two Belaryon Emperors were like that, that's why their rule was so short and disastrous. No offense to your noble sister, but our world is not one that is kind to flowers, the 'rule of iron applies' as a lordly Fergrangal would wisely say."

-
--
---

Thiror and Alina bend their knee to the Queen and Thiror replies "Unburnt One, It is our duty to serve the will of our lord and our lord's guests, we're glad that our service was useful for your quest towards illumination."
Myranda to Thiror and Alina: "You did a good job paladins, you may now rest."

Myranda to Rokarr: "Oh you will be leaving? I hoped that we could discuss more regarding our species, Anyway I guess as Queens you will have more important tasks to attent and I could continue our discussion with your noble nieces and nephews."
Myranda turns to Kilysa: "Your higness, the only requirements are an oxygen based atmosphere, an average planet temperature close to 19 °C, a gravity close to 10.10775 m/s2 and well..  no firestorms."

-
--
---

The firestorms seem to be unaffected by Kilysa's actions, causing havoc on their path...

(Hint: No, you won't have to - Think outside of the box; notice the words of the previous hint and try to find which words also exist on the 'puzzle paragraph' above the hint. If you concentrate on that particular word that is needed, you will reach the next step.)